这是一部性感的拉拉喜剧。劳拉是个很有天赋的摄影师但是对什么事都心不在焉，她只要能赶上一个重要的会议，她的爱情事业都会成功。但是跟往常一样她又迟到了，她有3次机会弥补，在旧金山街头绝望的跑着的劳拉能赶上吗？...

卡门是一名奴隶也是女巫。她今年19岁，即将被绑在火刑柱上处死，因为她犯下了不可饶恕的罪行：爱上一名白人。不过，一名年长的男巫为她提供了得救的办法—穿越时空，去往没人相信女巫存在的地方。如果卡门答应放弃使用法力，就能获得穿越能力。卡门同意并发现自己置身于当今的哥伦比亚，开始了新的生活，认识朋友，甚至去上了大学。但是，一日为女巫，终身为女巫。...

Time-travelingwitchfromthe17thcenturyescapesdeathandfindsherselfinmoderndayCartagena. 　　Itisanadaptationofthenovel"Yo,Bruja"(I,Witch)byIsadoraChacón...